Justin opined:
"Two good switchbacks in warm summer rain and you'll be as wet inside as out"
Any ultralight rain jacket will get you sweaty.
"your shorts will be sticking to your legs"
Why is that a problem?
"Might as well take a trash bag at next to zero cost."
A trash bag has no hood and you can't get a good seal around the neck. Also no seal around the armpits.
===========================================
I didn't recommend an UL rain jacket, but I did recommend a poncho. I did compare the jacket to a trash bag and with all it's deficiencies, the user isn't out a wad of cash for a rain jacket that DOESN'T WORK. You could hike naked and put your clothes back on when it stops— there has to be some Leave No Trace issue there ;)
Hiking with cold wet shorts sticking to your legs sucks. Been there.
And a poncho will keep your pack dry, including the suspension. It will also double as emergency shelter, cook shelter and shade. Costs less too.
===========================================
I have to agree that a DriDucks jacket would be much better. We should also throw an umbrella in the mix, which would still have some use on hot barren trails if it doesn't rain.
I'm sorry, but that Cuben jacket is just useless.