The entire post is a little different:
“First, a quick lesson on how sleeping bags work: They trap your body heat within the down (or downlike synthetic) insulation. But a sleeping bag cannot do its job if (1) you’re not emitting heat inside the sack or (2) the insulation is compressed. Regardless of its stated temp rating, a sleeping bag is only as warm as the sleeping strategy zipped inside it.
When you wear extra clothes to bed when camping, you create more barriers between your body heat and the insulation of your sleeping bag. If those layers aren’t very permeable (like a waterproof jacket or puffer coat), then your sleeping bag won’t warm up properly and you’ll ultimately be relying on the insulating properties of your clothes instead.
If you wear so many layers that you compress your sleeping bag, preventing the down or synthetic fill from lofting, it loses its insulation power, anyway.
It’s counterintuitive, but the best thing to wear inside a sleeping bag is often a set of breathable, moisture-wicking base layers. Yes, peeling off your expedition puffy before you go to bed might be the most miserable moment on your camping trip, but after a few minutes of shivering, you might be surprised how quickly the heat turns on.”
And one of the comments below the post:
“The tip about more layers in a sleeping bag can’t be right. Insulation, whether it’s clothes or sleeping bag, keeps you warm by reducing the rate of heat transfer from your body to the environment. More insulation will keep you warmer, just like wearing a thicker base layer under a down jacket will keep you warmer.
You’re right about not wanting to compress a down sleeping bag, as that reduces the effectiveness of the insulation, but you’d have to wear a lot of layers to compress the down that’s resting on top of your body.”