Here is a low cost and light adapter for a 50g CV360 canister (CampingGaz).
The adapter is a modified china adapter to normally use Asiatic cartridges with threaded stoves.
I did add a small tube that come from a lighter filling cartridge. The length of this tube is important to push correctly on both sides of the connection. A couple tries where necessary to find the good fit. Length is 9.3mm. Diameters are : 3.3mm at the adapter side and 2.8mm for the cartridge side. Before to cut it from the lighter filling cartridge, i did make a small transversal hole (0.9mm)Â at the end of the small side, then i did cut this hole halfway to get the filling vent at the extremity.
It is important to clear both sides from small plastic chips that could destroy the adapter and cartridge o-rings.
The modification is reversible. Just delicately remove the red tube and you have again a Asiatic adapter. Keep this tube in good shape to avoid leaking.
Carefully check for leaking each time you will be using it.
Probably this will be difficult to make a lighter adapter for both functions at this price level ! Kovea and Jeebel are selling such an adapter for CampingGaz cartridge, but they are single function and about 4 times more expensive.



The lighter filling cartridge (empty it before to work on it) where i did source the red tube.

And finally connected on a remote canister stove. The CV360 canister has a lot of cotton wool inside and a couple perforated tubes to allow its use in all positions without switching to liquid feed.



