…I want to be like Bob. No, not that Bob (-B.G-), but rather Sir Moulder of the Land of Icy Boils. He is a gentleman, spells correctly with a gift for the written word, and he is quite the MYOG guy. (I did ask my local angel if I could grow up to be like you, Bobby G., but she said there was only room on this planet for one geezer like you at any given time). So, on to my point:
Yesterday, I found some .04" thick copper sheet at my local mega hardware store (McGuckin's). They sell 14" x 1" strips, which was perfect, and I bought a couple pieces to use to emulate Bob's heat exchanger thingy. Here are a couple that worked out pretty well:

After bending and contouring the copper strip to pretty well maximize contact with the side of the canister, I secured it with a 1/2" piece of Velcro. I wasn't sure if the hot copper would melt the Velcro, so I placed a small piece of carbon felt between it and the copper strip. I tried to make these so that each strip would work with a couple of different stoves. In this case they were the SP Giga and the BRS-3000T. The setup for the 110 g. canister weighs 21 grams, and the one for the 220 g. canister is 25 grams.
We have had a spring cold snap for the past few days, so it was about 33-35* F early this morning in Boulder. Not frigid by any means, but it would probably be the last coldish temperatures until next December, so it would have to do.
I was rather amazed as to how well Bob's idea worked. The copper got quite hot over its entire length (I couldn't touch it), but 3/4" away the canister was only a bit warm and certainly comfortable to the touch. After 4-5 minutes of burning, the entire top of the canister was slightly warmer than ambient, but nowhere near dangerous, and the far side of the canister was a bit less "warmed up.". Of course, during frigid temperatures, the canister would be even cooler. I have no doubt that this is a safe and efficient way to beef up a canister stove's performance in such conditions.
I think that you have hit a home run with your simple and effective design, Bob, and I want to thank you for teaching us how to do it.
edit: spelling