There's really two questions here. Are you looking for ultralight glasses, or glasses that are great on a backpacking trip?
If you want the lightest glasses frames possible – get Silhouette. Rimless drilled frames, made from crazy titanium that you can flex and bend in every direction and that are nearly impossible to break. They weigh next to nothing, especially the ones that are just flexible and don't have any hinges. Your eye doctor almost certainly carries them. You can get them clear, of course, and they can also add tinting to make sunglasses out of any clear glasses – just go with a bigger lens if you do that.
If you want a very good pair of sunglasses for the trail – I highly recommend Rudy Project. (www.e-rudy.com) You can get both prescription and non-prescription frames. They're extremely durable, designed for activities like mountain biking.
I also have glasses from Zenni Optical, as a few others have mentioned. I really don't wear them ever, though – they're clearly low quality just as you would expect from their price. Still, it's great to leave a pair of clear and tinted glasses in the car as spares, or at work in my desk drawer. They are perfect as spare backup glasses.