Timothy,
I've done a lot of thinking about using the pack frame components for a tarp or a tent. So far I haven't made anything worth posting, however. Give me another 10 years.
Here are some thoughts on the subject, however, that may help you or someone else come up with a good application.
*The frame can be taken apart and put back together quickly so the potential exists to use the components in other ways in camp.
*If one wanted to day hike from camp and leave the tent up one could use the front bag as a frameless day pack. With the addition of a couple of buckles (.2 ounces) the back bag can also be used as a frameless day pack.
*The vertical carbon fiber stays would work well in a tent frame but they weigh less than 2 ounces total. Is it worth it to even bother taking the pack apart to save 2 ounces? One could simply view these two extra spars as back-up in case a tent pole breaks.
*My ideal tent/pack combo would be a one person tent that uses the assembled pack as the high point at one end of the tent and has a side entry. It would be mounted on the top of the pack frame and ready to erect at all times. After erecting it I could roll under it and then access the back bag's contents from within the tent. The front bag has quick release buckles so it would be detached and in the tent with me. I could go from hypothermic snow/rain storm to 70 degree warmth in less than a minute.
*The vertical stays on my pack are currently only 24 inches long. If I was to use the frame for a tent I would leave them longer (I think 32.5" is the standard length when you buy them). I've made an adjustable connection between the frame and the waist belt that would allow these longer spars to hang below my waist, out of the way.
Daryl