Hi Diane
I am happy to send you my one bottle (PM me), but really your problem would be far better solved in another way. The two brass fittings look like ordinary couplings, possibly sealed with a drop or two of silicone where they go through the lid. There may also be a disk of reinforcing material on the underside of the lid.
What you would be much better off doing is finding someone with a little engineering skill and a drill press. Buy some new-format bottles and transfer the brass fittings over. I would do this for you except that you would be without your machine for maybe 4 weeks at the least. A BPL member in your city with a workshop would be ideal.
Cheers
Roger




