I’ll second Diane’s suggestion on the polycro. especially if you go with the medium weight 1 mil from Gossamergear. Most people use the .7 mil underneath their shelter and it weighs about 0.5 oz / sq yd. The 1 mil on the other hand comes in at 0.7 oz/sq yd and it provides you a little more thickness (and substance) for taping on plastic washers with clear Scotch packaging tape, or QUALITY duct tape. That serves as your grommets.
Some DIY’ers use the heavier 1.5 mil Duck brand polycro to make tarps, but that’s overkill for a groundsheet. David Gardner has some threads on making polycro tarps, I’ll see if I can dig one up. He shows how the washers are applied.
You want the Large GG polycro (1 mil). Why waste money on expensive DCF? 