If you are car camping, just bring something extra if you are worried about the temp. Synthetic materials decay over time, so it's original rating is not useful.
Fwiw, I still use a TNF down bag from the 80's because it still works so well (I've sent it back twice to TNF for professional cleaning/relofting. Don't know if they still do that.)
Anyway, I can't tell from your pics if its a semi-rectangular or not. I worked at a hardgoods store in the mid 80's and II don't remember many semi's rated less than 15/20 degrees. However, I also remember a few "red colored" mummy bags back then which were rated much lower. They had one bag (a down one) called the inferno. It's possible they had a synthetic counterpart.
Obviously the color red seemed to equate to "warm".