"If you have access to it, does it have a tag inside with a number called a NSN?"
No, it doesn't have the typical green military tag with all the contract numbers, etc. There is a white tag on top of the Patagonia tag that reads "GEN III Windshirt". With all the velcro badge patches and the large/long size label I doubt it is a fishing shirt.
The fabric is nylon, stretches in two directions, not quite soft shell knit weave. The Patagonia style number is 19027F5, which is a dead end on my searches.
The paintball kids would do back flips for that camo pattern :)
I did find a retail web page at http://www.bradleyssurplus.com/ecwcs-gen-iii-level-iv-wind-shirt.html Note the "EXPERIMENTAL" designation.
Patagonia EXPERIMENTAL Gen III Gear
Features:
* Constructed with MILLIKEN® nylon spandex material with a water resistant finish
* Optimizes moisture wicking properties of other GEN III layers
* Designed for wear under body armor and with the ACU
* Increased wind and sand protection
* Extreme low weight and bulk
* Angled chest pockets with mesh lining for ventilation <— wrong
* Velcro closure sleeve pockets
* Elasticized cuffs
* Velcro fasteners for rank and name plates
* Color: Universal Camo