How tall are you?
Theres no hood on the Montbell Thermal Sheet, so there's a little bit of fudge factor in the length. If it's an inner bag, then it doesn't have to close around your neck. Shoulder height would be fine for an inner bag. You could try it out from a place which accepts free returns if you don't like the fit.
If you are over 6 feet, it probably won't make the fit for you, and it is quite tight on the body if you are not quite slim. But it works for me and I'm 5'10 and 200 pounds, but I barely can zip it up. I don't zip it up all the way when it use it as an inner bag.
About the Western Mountaineering bags, I have one and it is very well made and high quality throughout. I have the Alpinlite 20* rated bag.
The Highlite is an awesome summer bag, and is one of their most popular. It lacks full baffles, but that's not as important in a summer bag. And it's very light at 1 pound.
But the "lite" series WM bags generally are VERY tight fit if you have any bulk on your bones. They are made for lighter weight people. If you have some bulk on you, even if you are a weightlifter or something, you might want to look at the Caribou or Megalite which are a bit larger across the upper body. They weigh a little more, but if you need room, those are available.
Also rembember that if you plan to layer another bag under them, or wear more clothes, that you need to have room for that in the bag. If the bag is nearly skin-tight, you have no room for that. So, be sure you are sensible with your fit choices.
Marmot Atom is also a nice bag, but a little heavier, and not rated quite as low. But still good. Has some room in it, similar to the WM Caribou(35*F), and similar weight as the Caribou. Marmot has a good reputation which is well-deserved, but I think the WM makes a better bag IMO. I'm biased about that, I admit, because I really like WM bags.
I also agree with the above poster about the WM Sycamore. That's a very nice roomy bag which leaves space for layering inside. It weighs a bit more at 2 pounds, but it has the advanced Microfiber shell and alot of room, and rated 10 degrees colder, so it has benefits for the weight.
My "rule of thumb" which is my personal "rating system" is to always expect at least 5 degrees less performance than the bag is rated at. Maybe I'm just a cold sleeper, but that's how I rate the bags. And if the bag is not a WM bag, you might consider rating it at 10 degrees less performance than the maker's claim. I'm serious about this, especially if you sleep cold.
"Cold sleeper" in this case means you feel cold easily when the temps drop. Not sure if everybody uses that term the same as I do, but that's what I mean by it.
And always get a good mat/pad which has enough "R" rating insulative qualities for the temps you plan to go out in. The pad/mat is responsible for about 35% of your warmth, so it is an important part of your sleep system.