I think you have it wrong, the you are quoting the Comfort Rating, that is for the average woman:
Comfort Limit The first number is based on a standard woman having a comfortable nights sleep
Lower Limit The next number is based on a standard man at the lowest temp to have a comfortable nights sleep
Extreme Rating The last number is a survival rating for a standard woman
Using that method, the Summerlite is EN Rated to 35.6*F for the average man. I have owned a Summerlite before I switched to quilts and I find that about right, it was good to ~35* for me. WM Does rate it at 32* so they are a little optimistic, but right in line with Marmot's bag.
The Ultralite is EN Rated to 15.8*F for the average man, which is actually warmer than WM rates it. I used to own a Ultralite too, and found it comfortable to the 17-18*F range. Mine was one of the older non Super versions without the draft collar.
To try and hold them to the Comfort "woman's" rating certainly isn't fair to WM since they are not marketed as Women's bags.

