I have the same questions/concerns about these two bivies. I went back to read a review here at BPL on the Oware Epic bivy. Here it is:
http://www.backpackinglight.com/cgi-bin/backpackinglight/00058.html
In the “Function” section the reviewer says that the testers found no problems with condensation, but in the “Overall Impression” the reviewer writes “Yet the EPIC cover suffers from <<less condensation>> than fully waterproof breathable bivies.” So condensation is an issue.
After reading comments by those who have experienced condensation with the Epic bivy, it seems to me that the Epic bivy is best used with a tarp, which offers superior ventilation and air circulation.
RE: BPL Vapor Bivy. I can see how the BPL Vapor Bivy (with Pertex Quantum on top) provides a waterproof bottom and solves the problem of drafts for quilt users. If the quilt is an Arc X with Quantum, how do the two layers work to protect the down from external moisture, such as wind-driven rain? Is the answer just that, i.e, two layers of Quantum? (By the way, I can’t find the Arc X in the BPL gear shop.)
As the tarp-bivy setup is one of the lightest, most versatile shelter options for the ultralight backpacker, I’d love to hear more from those with thoughts and experiences on this topic.
–Mick