3 mil polyethelene plastic is good – maybe 2 oz / square yard – a little noisy – cheap – probably lasts only a few trips.
1.1 oz silnylon (1.4 oz with coating) isn't totally waterproof – okay for a tent but if you are touching the inside surface, for example your sleeping bag is on it, it will soak through some.
If you coat it with mineral spirits/silicone caulk, it will be pretty waterproof, plus you won't slip around on it. Maybe 3 parts spirits to 1 part silicone. Clear caulk from hardware store works fine.
I did this on my bivy and have used it at least 50 nights. It started peeling off the bottom after a few nights – don't do this. The top surface that I put my air mattress against has held up fine.

