I'm not sure there is a useful standardisable test for wood stoves. Some work better than others in a light breeze, but might flame out in a stronger wind where one which performed poorly in the light breeze does well.
It's mostly down to operator skill and conditions IMO. Having said that, some designs are more versatile than others. The Ti-Tri looks pretty good as a combined stove/winshield/pot support for it's weight.
Carrying a few small pieces of briquette might be a good idea for long simmers in places where fuel is limited, but some petroleum jelly and a few locally found pine cones will get a good roar going which will settle down to a useul glow quicker and lighter.