Ok guys, short and simple: i have inov8 roclite 315s in size 9.5 and 10. I can fit an index finger in both near the heel when i push my foot as far forward in the shoe as i can, but i can fit a thumb in the 10.5 and turn it 360 degrees as well.
The issue is, in the 9.5 my toes are a tad cramped, while in the 10's they are fine, with plenty of room to move. Specifically in the 9.5's they are cramped by the top of the shoe, not the sides. I have a little less than a thumbs width from my longest toe to the end of the shoe in the 9.5's and a little more than a thumbs width in the 10's. I get no heel slippage at all in the 9.5's, i get just a tad in the 10's.
If i choose the 9.5, wearing more than a smartwool phd will not be likely(ie, rocky goretex socks, 2 pair of socks, etc).
Questions:
*Which size should i choose?
*Will the 9.5 loosen in the toebox?
Fears:
*10s will grow and spread out and be too lose.
*9.5's will not spread out in the toe and be too tight and i will never be able to put on thicker, or other socks on the foot.

