The answer will vary wildly based on lots of factors, like whether the clothing has space to fully loft in the bag, whether you sleep on your back or side, plus all the other things that come into play for sleeping warm: pad, wind, sleeping surface, recent food intake, metabolism, predisposition, phase of the moon…
Last month I pushed a MH Phantom 32 (EN "Transition" rating around 29 degF) to somewhere between 5 and 9 degF on Roan Mtn, in Tennessee. Adequate pads, a bivy and about the amount of added insulation you're proposing, plus VB suit.
Setup as follows:
=> (bag) MHW Phantom 32. Total loft measures just shy of 4".
=> (bivy) MYOG Sil/Momentum
=> (pad) TR Prolite XS, TR Ridgerest (tapered, 60"), blue foam sitpad under torso, empty pack under legs
=> (top) Cap 2 zip-t, Stephenson's VB shirt, R1 hoodie, MB UL 1/2 sleeve down jacket, Pat Puff Pullover
=> (bottom) UA Boxerjock, Cap 1 bottoms, Stephenson's VB pants, BPL Cocoon side zips
=> (feet) poly liners, VBL socks, wool socks, ID HotSox
=> (head) MHW windproof fleece hat, R1 hood, BMW Cocoon Pro 90 balaclava
I finally added my tarp as a blanket (was sleeping in a shelter… no wind, but cold) around 2 AM, and slept comfortably through until 0730 after that.