The switch:
I made the switch last September and won't be going back. I will warn you, though, my ankles were weak and they did roll on those first few hikes. After about three hikes of just three or four miles a piece, the issue ceased. I would absolutely suggest building several training hikes into your schedule before you take the trail runners on an actual trip.
Inov-8:
Just bought my first pair of Roclite 315's about two weeks ago. They're only twenty miles old or so, but so far, I love them. I hike and run on technical terrain, and the protection seems adequate. I can feel sharp edges on rocks more than I could before, but not in a dangerous way.
They do take a bit of getting used to, but I think I could have bought these as my first pair and still have been just fine. They're super comfortable, very light, and I feel much more stable than I did in my last pair of shoes. I think this is due to the fact that I can actually feel the ground beneath me.
I may be tempted to try out other models, but I plan to stick with Inov-8 from here on out.
Oh, and I'd recommend buying them from revelsports.com if you can. Their customer service was EXCELLENT. My first pair of these shoes tore apart due to a fluke manufacturing defect within nine miles of having them. I took a picture, sent it to Revel Sports, and had a new pair at my doorstep in four days. They didn't even ask me to return the old ones. Can't get better than that!
As I would have expected, this new pair is doing great. Inov-8 has a great reputation and I really do believe my issue was a fluke.