Mora knives are a great buy. A recent offering is the Craftline model which has a 3mm blade, much like the Mora 2010. Either will server you well.
But I consider batoning to be a makeshift technique when you don't have better wood cutting tools. Axes are too heavy, but there are many options for saws. Saws are very efficient and much safer than axes.
There are many Swiss Army models with saws. The Trekker model would be an excellent choice for an all purpose knife and you would get a decent saw too. Other favorites are the Victorinox Farmer, Hiker, and Fieldmaster models. I wrote about the Wenger Evo S18 at http://www.backpackinglight.com/cgi-bin/backpackinglight/xdpy/forum_thread/29169/ .
For an actual saw, the Gerber Sportsman's Saw is just a bit over 3 ounces and will cut more than enough wood for your little stove. The Bahco Laplander is a bit bigger, much more robust and about 6 ounces. The same model has been marketed in the US by Kershaw Knives. From there things jump to larger, heavier bow saws like the Sven Saw at about a pound, and you could build a cabin with!
If I were going to pick one knife to use with your stove, I would go for the Victorinox One Handed Trekker with a plain edge. It will cut small branches quickly with the saw and then spread peanut butter or slice an apple as well as anything in your kitchen at home.
If you want to split wood by batoning on a regular basis, I would go for something like a Fallkniven F1 (or larger) or a Benchmade Rant Drop Point — thick fixed blades with a flat spine and full tang construction.