Bearikade Weekender: Which ULA pack

Does the Bearikade weekender fit well in a Circuit? Or best to go with a Catalyst?

This is for a JMT through hike in late september when I'll be carrying some warmer gear. I'm seriously leaning towards the catalyst but was hoping for some opinions on volume differences/ preferences from users that have tried either or both of these packs with a bearikade weekender in them. How much space does it take up in your pack, how much rooms was left for clothing, shelter, water, sleeping bag.

Thanks.