lightweight, easy-access dSLR carry case

Brian, I think a lot of use are trying to figure this out, thanks for your effort. It looks like you found something that works for you-
I have a few questions:
How do you keep the case from "flopping" on a steep uphill climb. I find the I need an attachment at the bottom also so it doesn't swing out and hit the ground or swing back to my chest.
I wish there was an easy way to get my pack off and the camera at the same time, without having to disconnect everything. Making the rest stop and camp easier.
I once saw a guy with a 4 point slide system- the camera case was was on an "H" of webbing that slid up and down, connected with clips (he didn't have a sternum strap on the pack. I didn't ask him what is was like to try and get out in a hurry.
It has been my experience that if my camera isn't readily accessible I don't use it much.
I'd like to see what others have come up with.

Tad, I too was concerned I'd have to add a small piece of cord that looped trough by hip belt but with the adjustible Klemheist knot I just simply tighten up the slack during steep uphill scrambles and it prevents it from bouncing around. Once I'm on more level ground I lower the holster down so access is easier. Regarding disconnecting when taking the pack off, it wasn't bad at all – I simply moved the carabiner on my right on to the one on my left.

I can see how that works- but doesn't it pull the case way up to your neck?
BTW- did you catch any fish? (I noticed the rod cases in your photo's)

I used a ULA catalyst (I carried 7 days worth of food!) and when the chest holster was fully tightened it was at the level of my sternum. When it was lower the bottom of the holster was just above my belt.

While fishing wasn't the main objective we did catch several trout (mainly colorado cutthroat and greenback cutthroat).

It was a blast!