Personally I really prefer WM, since they use Pertex and made in USA which I found be more durable production. MontBell uses their fabric and china production.
WM makes great products, but saying that MontBell has less durable production means you haven't used MontBell products. Most of what is made by Japanese companies is of impeccable quality, and MontBell is no exception. Their quality assurance standards are extremely high (higher than almost any American company I've bought products from) and in the 31 years that I've used MontBell products I have never had anything fail or come apart. And I've used A LOT of their products… probably more than anyone here at BPL, even more than MB Master Brett!
I have three of their sleeping bags, the DH #4, DH #3, and the Super Burrow Bag UL, which I use as a thin, insulated overbag or a very light summer bag. All of them work wonderfully and the stretch quilting of the Downhuggers, really makes a great difference. The Downhugger #3 is the only bag I've been using for the last two years in alpine walks in Japan and Europe.
I don't think that you should count MontBell out because of worries about quality. Though I would say that WM has a much higher "hand-made" factor, with top quality materials.
___________________
Correction: I did have one problem with a MontBell product once, when my UL Inflatable Mattress 90 developed some leaks and delamination. I went to the MontBell headstore in Tokyo and they replaced the mattress. I used the mattress for one month in the Alps last summer and never had any problems since.
I still use an MB rain poncho that I bought in 1977. Not as supple as it once was, it still works great for its purpose, though.