I've used Arc Blasts for virtually all my 3-season hiking for several years. I own both 45L and 60L versions, and I use a 13" Bearikade.
Although a bear canister will fit in all of them, you are definitely right to choose the 60L for bearcan use. The weight penalty is de minimis, and it gives you a lot more room to arrange things conveniently. When using a bearcan, I put in a cut-down GG sitlight pad to make it more comfortable against my back, because to accommodate the volume of the bearcan you will not want to put too large a bend in the Arc struts. It does then carry very comfortably.
The 60L cinches down great when you're carrying a smaller volume – you don't need extra features – the standard zigzag cords on the side of the pack bring everything in close for a good center of gravity. And of course the rolltop brings the top right down. It weighs so little that more often than not I just grab it even when I'm dayhiking.
The two easy extras that I always ask Joe for, for minimal weight and cost:
(1) A "Large Repair Patch" on the interior base of the pack for extra reinforcement. That's always the area most susceptible to abrasion.
(2) A third base strap in the center, this makes anything strapped to the base much more secure.
Also, if you don't use a hydration pouch, have them omit the hydration port. The pack then becomes essentially a fully seam-taped drybag. I have a pack that is almost three years old that I still have to carefully expel the air from when rolling/cinching down, because it's virtually airtight.