I'm just coming back from the Lost Coast Trail where I used the C-Twinn for two out of three nights with a friend.
For the first night, we pitched the tarp in standard-configuration (front pole at 115cm, rear pole at approx. 80cm) with the side-guylines long.
For the second night, we tied the front to a fallen tree, resulting in a similar height. However, this time, we pitched the sides close to the ground (storm-mode) in case winds might blow in (winds stayed moderate for the duration of our trip, though).

Tarp in storm-mode with TiGoat Ptarmigan Bivy
In both configurations, the width is sufficient for two people although it is very "cozy" in storm-mode. In storm-mode, I would occasionaly feel the tarp being pushed against my bivy as the wind caught my side of the tarp. That was not an issue but if it had, we could have each moved towards the center of the tarp a little more or maybe repitched the tarp with the foot-end against the wind.
Rather than width, height seems to be the primary limiting factor. When pitched in storm-mode, I find it very hard to get out from under the tarp without touching the sides (I have a non-side zip bivy, though, which makes this endeavor a little more challenging). In normal (non-storm) mode, it's a little easier. However, in both configurations it is not possible to sit up under the tarp as ridgeline drops about a foot or so with reference to the front pole due to the catenary cut.
That being said, I don't see any issue with pitching the tarp higher for more room and height despite obviously wind (if applicable) and the fact that it would require longer guylines than recommended (and included) by Gossamer Gear.
I think I would trust the tarp in rainy or windy conditions for two people (wind performance only judged by tautness of pitch and not experience). However, I imagine rain AND wind during camp-setup to be extremely uncomfortable as climbing into the low-pitched tarp and undressing your raingear would be annoying. If it doesn't rain and you can do the undressing outside the tarp and then climb under it, it's totally okay.
During both nights, the tarp got wet due to the proximity to the ocean. I did not recognize any sagging in the morning and did not re-tighten a single guyline.
During the afternoon of our last day, we pitched the tarp using two sets of trekking poles, raising one of the sides to create some shade which worked out really nice. The setup worked really well, demonstrating that a cat-cut tarp does not mean loss of all versatility or enforcement of an A-frame setup.

Overall, I'm really happy with the tarp. It does not sag at all and pitches really tight. I also like that that on the long sides, there are a total of five tie-outs (three of which are equipped with line-locs) that would enable pegging the tarp really secure if needed. My main downside is that the cat-cut steals a lot of headroom. However, I guess the trade-off between headroom and wind-resistance is inherent in cat-cut tarps, which is why they're not the ideal choice for frequent-wind-and-rain scenarios.
I will experiment with higher pitches in the future. Based on my so far experiences, I expect the tarp to provide enough coverage and head-room for two people when pitched higher (at, say, 135cm front pole length).