From online pictures, that Osprey Aether Pro 70 isn’t a traditional (external) framed pack, but more of an internal-frame pack with some of the frame on the outside.
When I put my external-frame pack on with 50 pounds in it, it is far more comfortable than the UL packs I have with that weight in them.
Sometimes a particular pack just isn’t a good for your body. Best to get to an REI for a few hours and spend lots of time walking around the stores (and up and down the stairs) with 40+ pounds in each pack.
Can you fit all your winter gear, plus climbing gear in a 70-liter pack? I couldn’t. Bigger sleeping bag, pad, clothes, 4-season tent, more food and fuel. . .
If alpine climbing with all your gear along, yeah, I guess look more widely at internal-framed-ish packs. If you are doing an approach with all your gear, base-camping, and then peak-bagging, I’d consider an external-frame pack that allows for lots more volume to be lashed on.